作為一家家族企業，我們著眼長遠，為子孫後代保護地球及其寶貴資源。

As a family-led company, we take the long view when it comes to protecting the planet and its precious resources for future generations.

我們採取措施減少水、酒精和電力的消耗。我們使用由紙或紙板製成的包裝材料，其中包含回收成分，並制定了帶有回收渠道的廢物增值計劃。我們的生產基地依賴於符合良好生產規範 (GMP) 認證的品質管理體系，該體係也適用於我們的供應商和業務合作夥伴，他們按照適用的法規提供安全和高品質的產品。

We take initiatives to reduce our water, alcohol, and electricity consumption. We use packaging materials made from paper or cardboard that incorporate recycled content and have waste valorisation programs in place with recovery channels. Our manufacturing sites rely on a Quality Management System, compliant with Good Manufacturing Practices (GMP) certification, that also applies to our suppliers and business partners involved in delivering safe and high quality products in compliance with applicable regulations.